CONFIDENTIALITÉ

 

Nous nous réjouissons de votre visite et de l'intérêt que vous portez à notre site Internet. La protection de vos données privées est pour nous une évidence. Nous souhaitons donc vous informer ci-après de la manière dont vos données personnelles sont traitées chez nous. Le site web www.ast-swiss.com/ ainsi que notre boutique en ligne https://www.ast-shop.net/ est une offre de la société AST Eissport- und Solaranlagenbau AG.

Les données personnelles sont des données qui permettent en principe de déterminer votre personne. Il n'est pas important de savoir si la détermination peut être obtenue sur la base d'une seule information, ce qui est rarement le cas. Toutefois, plus il est possible de rassembler d'informations et de données, plus la personne peut être identifiée avec précision. Les données à caractère personnel comprennent notamment le nom, l'adresse, l'âge, l'adresse électronique et le numéro de téléphone d'une personne.

 

1 Collecte, traitement et enregistrement des données à caractère personnel
AST Eis- und Solartechnik GmbH ne collecte, ne traite et n'enregistre vos données personnelles que si cela est autorisé par la loi ou si vous avez donné votre accord. Nous obtenons ces données de deux manières: soit vous nous les avez communiquées, soit nous les collectons lors de l'utilisation de nos services.

1.1 Données que vous nous communiquez
En règle générale, vous pouvez utiliser notre site web sans nous communiquer directement des informations personnelles. Pour certains services, nous vous demanderons des informations personnelles afin de pouvoir traiter le service en question de manière rapide et conviviale ou de pouvoir tout simplement offrir le service. Vous trouverez des informations détaillées sur tous les services proposés sur ce site web sous le point "Services individuels".

1.2 Données que nous obtenons par votre utilisation de nos services
Pour des raisons techniques, certaines données sont automatiquement collectées dès que vous visitez notre site web. Ces données sont enregistrées temporairement dans ce que l'on appelle un fichier journal. Les informations suivantes sont saisies sans votre intervention et enregistrées jusqu'à leur suppression automatisée:

  • Domaine
  • adresse IP
  • Moment de la visite
  • "Request"
  • code d'état
  • octets transmis
  • "Agent utilisateur"

Les données mentionnées sont traitées par nos soins aux fins suivantes:

  • Assurer le bon fonctionnement de la connexion au site web,
  • garantir une utilisation confortable de notre site web,
  • garantir la sécurité et la stabilité du système.

En outre, il peut y avoir d'autres destinataires ou catégories de destinataires auxquels les données peuvent être communiquées:

  • Tribunaux, autorités ou autres organismes publics, dans la mesure où il existe une obligation légale.
  • Organismes externes, dans la mesure où cela est nécessaire à l'accomplissement des objectifs mentionnés.
  • Sous-traitants externes dans le cadre des dispositions de l'art. 28 du RGPD
  • Autres partenaires de coopération dont la participation est nécessaire à la fourniture de la prestation.

La base juridique du traitement des données est l'art. 6, al. 1, phrase 1, point f du RGPD. Notre intérêt légitime découle des finalités énumérées ci-dessus pour la collecte des données. En aucun cas, nous n'utilisons les données collectées dans le but de tirer des conclusions sur votre personne.

En outre, nous utilisons des cookies et des services d'analyse lors de la visite de notre site web. Vous trouverez de plus amples explications à ce sujet au point 2 de la présente déclaration de protection des données.

 

1.3 Transmission des données
En principe, nous ne transmettons pas vos données à des tiers. Si une transmission à des tiers a lieu dans un cas particulier, vous trouverez les indications correspondantes dans la présente déclaration de protection des données. En outre, nous garantissons par des mesures appropriées et des contrôles réguliers que les données que nous collectons ne peuvent pas être consultées ou récupérées de l'extérieur par des tiers.

1.4 Transfert de données à un pays tiers ou à une organisation internationale
Vos données ne sont pas transmises à un pays tiers ou à une organisation internationale.

2 Services individuels
2.1 Cookies

Nous utilisons des cookies sur notre site. Il s'agit de petits fichiers que votre navigateur crée automatiquement et qui sont enregistrés sur votre terminal (ordinateur portable, tablette, smartphone ou autre) lorsque vous visitez notre site.
Dans le cookie sont déposées des informations qui sont en rapport avec le terminal spécifique utilisé. Cela ne signifie toutefois pas que nous prenons directement connaissance de votre identité.
L'utilisation de cookies sert d'une part à rendre l'utilisation de notre offre plus agréable pour vous. Nous utilisons ainsi des cookies de session pour reconnaître que vous avez déjà visité certaines pages de notre site web. Ceux-ci sont automatiquement supprimés après avoir quitté notre site.11-
D'autre part, nous utilisons des cookies lors de l'utilisation du service MATOMO afin de saisir statistiquement l'utilisation de notre site web et de l'évaluer dans le but d'optimiser notre offre pour vous (voir point 2.4). Ces cookies nous permettent de reconnaître automatiquement que vous avez déjà visité notre site lors d'une nouvelle visite. Ces cookies sont automatiquement supprimés après une période définie à chaque fois.

Les données traitées par les cookies sont nécessaires aux fins mentionnées pour préserver nos intérêts légitimes ainsi que ceux de tiers conformément à l'article 6, paragraphe 1, phrase 1, point f du DSGVO.

Un traitement des données à caractère personnel par des cookies statistiques et de marketing ainsi que par des cookies publicitaires et de suivi ne peut avoir lieu aux fins mentionnées qu'avec votre consentement conformément à l'art. 6, al. 1, phrase 1, lettre a du DSGVO.

Vous avez la possibilité, via votre navigateur, d'afficher les cookies présents sur votre ordinateur, de supprimer les cookies existants ou de configurer votre ordinateur de manière à ce que tous les cookies ne soient pas ou plus du tout enregistrés. Veuillez noter que certaines fonctions ne fonctionneront pas ou pas correctement si vous désactivez les cookies.

2.2 Mémoire locale, mémoire web
Outre les cookies, il existe d'autres possibilités de stocker des données sur votre terminal. La mémoire locale et la mémoire web sont stockées par le navigateur respectif dans une base de données interne qui permet un traitement plus efficace des données. Ces types de mémoire servent aux mêmes fins que les cookies, c'est pourquoi nous renvoyons ici au chapitre correspondant.

Nom de la mémoire Fonction de la mémoire Date d'expiration
yt-remote-device-id
yt-player-headers-readable
yt-player-bandaid-host
yt-remote-connected-devices
yt-player-bandwidth
yt-player-volume
Enregistre les préférences de l'utilisateur lors de la consultation d'une vidéo YouTube intégrée à d'autres sites web Permanent


2.3 Formulaire de contact

Nous vous proposons une assistance personnelle étendue. Si vous nous contactez via le formulaire de contact, nous collectons votre titre, votre nom, votre adresse e-mail et votre demande afin de pouvoir répondre rapidement et individuellement à votre demande. Si vous souhaitez être contacté par téléphone, veuillez également nous communiquer votre numéro de téléphone. Les données sont utilisées exclusivement pour répondre à votre demande, elles ne sont pas utilisées pour un entretien de vente ou à d'autres fins publicitaires. Vous avez le droit de révoquer votre consentement, comme décrit au chapitre 3.3 de la présente déclaration de protection des données.

2.4 Candidature par formulaire
Nous vous offrons la possibilité de nous faire parvenir votre dossier de candidature via un formulaire. Vous trouverez de plus amples informations sur la protection des données dans le cadre du processus de candidature à côté du formulaire ou ici: https://www.ast-icerink-solarabsorber.com/sonstiges/datenschutz.html?file=files/ast.at/downloads/dsgvo/DSGVO-Infoschreiben-Bewerber.pdf.

2.5 Médias sociaux
Vous pouvez également nous joindre sur les médias sociaux (Facebook, YouTube et Twitter) dont le lien figure sur cette page. Cela se fait sur la base de l'article 6, paragraphe 1, phrase 1, point f du DSGVO, afin de vous offrir une assistance personnelle étendue et la possibilité de rester en contact avec nous.
Ces services de médias sociaux collectent eux-mêmes des données personnelles, par exemple via le profil ou le compte que vous y avez créé. Pour connaître l'objet et l'étendue de la collecte de données, le traitement ultérieur et l'utilisation des données par ces entreprises, ainsi que vos droits à cet égard et les possibilités de paramétrage pour protéger votre vie privée, veuillez consulter les informations relatives à la protection des données de:

Facebook: http://www.facebook.com/policy.php
YouTube: https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/
Twitter: https://twitter.com/de/privacy
LinkedIN: https://privacy.linkedin.com/de-de
Instagram: https://de-de.facebook.com/help/instagram/155833707900388
WeTransfer: https://wetransfer.com/legal/privacy

2.5.1 Page fan Facebook

La page fan www.facebook.com/pg/ast.eis.und.solartechnik est mise à disposition par Facebook et gérée sur le plan rédactionnel par le propriétaire de la page fan, AST Eis- und Solartechnik GmbH.

2.5.1.1 Nom et adresse des responsables

Les responsables communs de l'exploitation de notre page Facebook sont, au sens du DSGVO de l'UE et d'autres dispositions relatives à la protection des données, les:

Meta Platforms Ireland Limited (ci-après dénommée "Facebook")
4 Grand Canal Square
Grand Canal Harbour Dublin 2
Irland

et

AST Eis- und Solartechnik GmbH
Gewerbegebiet 2
6604 Höfen
Autriche

Vous pouvez obtenir la déclaration de confidentialité de Facebook sur https://www.facebook.com/privacy/explanation

2.5.1.2 Traitement des données personnelles par Facebook

Facebook traite vos données personnelles lorsque vous consultez notre page fan. Pour savoir quelles données à caractère personnel sont traitées par Facebook et quels sont vos droits en matière de protection des données à l'encontre de Facebook, veuillez consulter la politique de confidentialité de Facebook mentionnée ci-dessus. Le propriétaire de la page fan n'a aucune influence sur le traitement des données par Facebook.

2.5.1.3 Possibilités de paramétrage et accès aux données statistiques

Facebook offre au propriétaire de la page fan les possibilités de réglage suivantes ou lui donne accès aux données suivantes:

•    Nous pouvons régler sur Facebook, pour notre page fan ou pour des contributions individuelles publiées sur la page fan, quel groupe cible doit être atteint. Le réglage s'effectue à l'aide de paramètres généraux (par ex. groupe d'âge, langue, région, intérêts), grâce auxquels nos contenus peuvent être ciblés sur certains groupes. Les possibilités de paramétrage que nous accorde Facebook ne nous permettent pas de nous adresser à des personnes individuelles ou de les identifier.
•    Facebook nous donne accès à des analyses statistiques qui nous renseignent sur l'utilisation de notre page fan. Les analyses que nous pouvons voir ne nous permettent pas d'analyser individuellement le comportement d'utilisation de chaque personne. Nous pouvons uniquement consulter des données agrégées (entre autres le nombre d'accès, de likes, de followers, la région d'origine, le groupe d'âge, le sexe) qui donnent des informations sur notre public et l'utilisation de notre page fan.

Vous pouvez obtenir de plus amples informations sur les statistiques fournies par Facebook à l'adresse fr-fr.facebook.com/business/a/page/page-insights. En outre, le propriétaire de la page fan ne peut pas influencer le traitement des données par Facebook. Nous traitons ces données pour préserver nos intérêts légitimes conformément à l'article 6, paragraphe 1, phrase 1, lettre f du RGPD, afin de mieux comprendre et d'optimiser l'utilisation de notre page fan.

2.5.1.4 Collecte et traitement des données lors de la prise de contact

Lorsque vous nous envoyez des messages via Facebook, nous recevons de Facebook les données mentionnées ci-dessous:

•    Message saisi
•    Nom
•    Photo de profil
•    Pièces jointes
•    Messages vocaux

Ces données personnelles sont utilisées pour traiter votre demande. Si vous entrez en contact avec le propriétaire du site par e-mail ou par d'autres fonctions Facebook (par ex. commentaires), les données que vous avez fournies ainsi que votre nom d'utilisateur et d'autres informations sur votre comportement d'utilisation seront enregistrées par Facebook. Pour en savoir plus sur le traitement des données par Facebook, vous pouvez consulter la politique de confidentialité de Facebook mentionnée ci-dessus. Le propriétaire de la page fan ne stocke pas les données personnelles, même en dehors de Facebook, et ne les transmet pas à des tiers.

2.6 Matomo

Sur ce site web, des données sont collectées et enregistrées en utilisant le logiciel d'analyse web Matomo (www.matomo.org), un service du fournisseur InnoCraft Ltd, 150 Willis St, 6011 Wellington, Nouvelle-Zélande ("Mataomo") sur la base de notre intérêt légitime à l'analyse statistique du comportement des utilisateurs à des fins d'optimisation et de marketing conformément à l'article 6, paragraphe 1, point f) du DSGVO.

Les informations générées par le cookie concernant votre utilisation de ce site web (y compris votre adresse IP abrégée) sont enregistrées sur notre serveur, aucune transmission de données au prestataire de services n'a lieu. MATOMO utilisera cette information dans le but d'évaluer votre utilisation du site, de compiler des rapports sur l'activité du site à destination de son éditeur et de fournir d'autres services relatifs à l'activité du site et à l'utilisation d'Internet. Les informations générées par le cookie ne sont pas utilisées pour identifier personnellement le visiteur de ce site et ne sont pas recoupées avec des données personnelles relatives au porteur du pseudonyme.

Si vous n'êtes pas d'accord avec l'enregistrement et l'analyse de ces données issues de votre visite, vous pouvez vous opposer à tout moment à leur enregistrement et à leur utilisation en cliquant ci-dessous. Dans ce cas, un cookie dit "opt-out" sera déposé dans votre navigateur, ce qui aura pour conséquence que MATOMO ne collectera aucune donnée de session. Veuillez noter que la suppression complète de vos cookies a pour conséquence que le cookie opt-out est également supprimé et que vous devez le cas échéant le réactiver.
Vous pouvez décider ici si un cookie d'analyse web unique peut être déposé dans votre navigateur afin de permettre à l'exploitant du site web de collecter et d'analyser différentes données statistiques.

Si vous souhaitez vous y opposer, cliquez sur le lien suivant pour déposer le cookie de désactivation de Matomo dans votre navigateur.
Votre visite sur ce site web est actuellement enregistrée par l'analyse web Matomo. Cliquez ici pour que votre visite ne soit plus enregistrée.

2.7 DoubleClick
Doubleclick by Google est un service de Google Inc, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA ("Google"). Doubleclick by Google utilise des cookies pour vous présenter des annonces publicitaires pertinentes pour vous. Pour ce faire, un numéro d'identification pseudonyme (ID) est attribué à votre navigateur afin de vérifier quelles annonces ont été affichées dans votre navigateur et quelles annonces ont été consultées. Les cookies ne contiennent aucune information personnelle.
L'utilisation des cookies DoubleClick permet uniquement à Google et à ses sites partenaires de diffuser des annonces en fonction des visites précédentes sur notre site ou sur d'autres sites Internet. Les informations générées par les cookies sont transmises par Google à un serveur aux États-Unis pour y être analysées et y sont stockées. Une transmission des données par Google à des tiers n'a lieu que sur la base de prescriptions légales ou dans le cadre d'un traitement sur mandat. En aucun cas Google ne combinera vos données avec d'autres données collectées par Google. En acceptant ces cookies, vous consentez au traitement de vos données par Google et à la manière décrite ci-dessus de traiter ces données ainsi qu'au but mentionné. Vous pouvez empêcher l'enregistrement des cookies en paramétrant votre navigateur en conséquence; nous attirons toutefois votre attention sur le fait que, dans ce cas, vous ne pourrez peut-être pas utiliser toutes les fonctions de nos sites web. Vous pouvez en outre empêcher la saisie par Google des données générées par les cookies et relatives à votre utilisation des pages web ainsi que le traitement de ces données par Google en téléchargeant et en installant le plug-in de navigateur disponible sous le lien (https://www.google.com/settings/ads/onweb/) sous le point Extension de désactivation DoubleClick.

2.8 Google Maps
Ce site web utilise l'API Google Maps pour représenter visuellement des informations géographiques. Lors de l'utilisation de Google Maps, Google collecte, traite et utilise également des données relatives à l'utilisation des fonctions cartographiques par les visiteurs. Vous trouverez de plus amples informations sur le traitement des données par Google dans les informations sur la protection des données de Google. Vous pouvez également y modifier vos paramètres de confidentialité personnels dans le centre de confidentialité.
Vous trouverez des instructions détaillées sur la gestion de vos propres données en relation avec les produits Google ici: https://support.google.com/accounts/answer/3024190.

2.9 Boutique en ligne
Nous vous offrons la possibilité d'utiliser notre boutique en ligne. Pour ce faire, vous pouvez créer gratuitement un compte d'utilisateur sur notre site web. Nous ne collectons des données personnelles que si vous nous les communiquez volontairement au cours du processus de commande ou lors de l'ouverture d'un compte client dans la boutique en ligne. Lors de l'enregistrement, nous collectons la civilité, votre prénom et votre nom, votre titre, votre adresse de facturation et de livraison, votre adresse e-mail, le nom de votre entreprise, votre numéro d'identification fiscale et un numéro de téléphone. En outre, lors de l'enregistrement, vous attribuez un mot de passe pour votre accès individuel à la boutique en ligne. Vous avez ainsi la possibilité d'enregistrer différentes adresses de livraison et de facturation, d'accélérer le processus de paiement lors de votre prochain achat, de garder un œil sur toutes les commandes en cours, de consulter l'historique des commandes passées, de gérer les paramètres de votre compte client et de modifier votre mot de passe. En outre, vous pouvez à tout moment vous connecter facilement à notre boutique en ligne, par exemple pour passer d'autres commandes sans vous enregistrer à nouveau.

Lors de l'achat dans la boutique en ligne, nous recevons des informations sur les articles achetés et le montant de la facture.

Ces données sont utilisées exclusivement aux fins susmentionnées et pour le déroulement du processus d'achat et de livraison; elles ne sont pas utilisées pour un entretien de vente ou à d'autres fins publicitaires. Après l'expiration des dispositions fiscales et commerciales, vos données seront effacées, sauf si vous avez expressément consenti à une utilisation des données allant au-delà.

Dans le but susmentionné, vos données sont éventuellement transmises à des prestataires de services qui nous assistent (par ex. entreprises d'expédition et prestataires de services de paiement) et que nous avons bien entendu soigneusement sélectionnés. La transmission de vos données à d'autres tiers n'a lieu que si nous y sommes contraints par la loi. Il est garanti que tous les services recevant des données respectent les exigences de la protection et de la sécurité des données.

Sur la base de vos droits décrits (cf. chapitre 3), vous pouvez à tout moment demander la suppression de votre compte d'utilisateur.

Des cookies sont également créés dans la boutique en ligne (cf. chapitre 2.1), qui sont techniquement nécessaires à la mise à disposition du système de la boutique. Ces cookies enregistrent votre login ainsi que votre panier d'achat pendant le processus d'achat.

2.10 Enquête auprès des clients
Si vous décidez de participer à notre enquête auprès de la clientèle, le traitement a lieu dans le but de recueillir votre avis et de répondre à vos questions, souhaits et propositions d'amélioration. Le traitement de vos données est nécessaire conformément à l'article 6, paragraphe 1, f) du DSGVO afin de protéger nos intérêts légitimes. Nos intérêts légitimes sont liés à l'exécution des obligations réciproques découlant de notre relation client et à notre volonté d'améliorer constamment la qualité de notre service. Nous traitons les catégories de données suivantes: données de base (p. ex. nom, adresse), données de contact (p. ex. numéro de téléphone, adresse e-mail), données de communication (p. ex. adresse IP). Après avoir traité votre réponse à l'enquête, nous supprimons vos données personnelles dès que nous avons vérifié si nous avons encore besoin de vos données et si des obligations légales de conservation s'opposent à leur suppression. Il n'existe aucune obligation de nous communiquer vos données de base ou de contact pour participer à l'enquête auprès des clients. Nous ne collectons ces données que si vous nous les communiquez, par exemple pour pouvoir réagir aux questions, souhaits ou propositions d'amélioration que vous nous avez soumis. Sur la base de vos droits décrits (cf. chapitre 3), vous pouvez à tout moment demander la suppression de vos données relatives à l'enquête de satisfaction.

2.11 Formulaire de commande
Nous vous offrons la possibilité de commander certains services en ligne (par ex. l'inspection solaire). Pour ce faire, vous recevez un lien via lequel vous pouvez effectuer la commande. Le traitement de vos données est nécessaire, conformément à l'art. 6, paragraphe 1, point b), pour la conclusion et l'exécution d'un contrat avec vous:

  • nom et adresse du donneur d'ordre
  • Coordonnées (nom, numéro de téléphone, votre adresse e-mail) de la personne de contact
  • Autres informations mises à disposition par l'interlocuteur (p. ex. défauts éventuels de l'installation).

Les données sont utilisées exclusivement pour le traitement de votre commande, elles ne sont pas utilisées à des fins publicitaires. Après la fin de la commande entre vous et nous, nous vérifions si nous avons encore besoin de vos données et si des obligations légales de conservation s'opposent à leur suppression. Nous vous renseignons volontiers sur les données enregistrées à votre sujet. Pour plus de détails, veuillez consulter le point "Vos droits" de la présente déclaration de protection des données.

2.12 Newsletter
Si vous vous inscrivez à notre newsletter, nous utilisons les données nécessaires à cet effet ou que vous nous avez communiquées séparément pour vous envoyer régulièrement notre newsletter par e-mail conformément à votre consentement (conformément à l'art. 6, al. 1, let. a du RGPD). Pour la gestion et l'exécution de l'envoi de la newsletter et la mesure du succès (portée, taux de clics), nous utilisons un outil d'un prestataire de services soigneusement sélectionné et tenu de respecter la protection des données. La désinscription à la newsletter est possible à tout moment et peut se faire soit en envoyant un message à l'option de contact décrite ci-dessous, soit en cliquant sur un lien prévu à cet effet dans la newsletter, après quoi les données requises seront supprimées.

2.13 Téléchargement de notre catalogue de produits
Nous vous proposons une assistance personnelle complète. Si vous téléchargez l'un de nos catalogues de produits, nous nous ferons un plaisir de vous envoyer notre newsletter (voir chapitre 2.12) après confirmation de votre adresse e-mail (double opt-in). Si vous indiquez également votre numéro de téléphone, nous vous contacterons volontiers par téléphone afin de discuter avec vous de vos exigences concrètes/projets/caractéristiques des produits et de vous informer régulièrement des nouveautés dans l'univers des produits AST. Nous utilisons vos données sur la base de votre consentement, que vous pouvez révoquer à tout moment avec effet pour l'avenir (voir "Interlocuteurs" de cette déclaration de protection des données). Nous vous renseignons volontiers sur les données enregistrées à votre sujet. Pour plus de détails, veuillez consulter le point "Vos droits" de la présente déclaration de protection des données.

3 Vos droits
Il va de soi que vous gardez le contrôle de toutes les données personnelles que vous mettez à notre disposition lorsque vous visitez le site web et utilisez nos services.

Conformément à la loi en vigueur, nous sommes tenus de vous informer des mêmes. L'exercice et la mise en œuvre de ces droits sont gratuits pour vous. Pour faire valoir ces droits, veuillez vous adresser aux personnes de contact mentionnées à la fin de la présente déclaration de protection des données.

3.1 Droit d'accès
Vous avez le droit d'obtenir à tout moment des informations sur les données à caractère personnel que nous avons enregistrées.

3.2 Droit d'opposition
Si nous traitons vos données personnelles dans le cadre d'une mise en balance des intérêts sur la base de notre intérêt légitime prépondérant, vous avez le droit de vous opposer à tout moment à ce traitement pour des raisons liées à votre situation particulière, avec effet pour l'avenir.
Si vous faites usage de votre droit d'opposition, nous mettons fin au traitement des données concernées. Nous nous réservons toutefois le droit de poursuivre le traitement si nous pouvons prouver qu'il existe des raisons impérieuses et dignes de protection pour le traitement qui prévalent sur vos intérêts, vos droits fondamentaux et vos libertés fondamentales, ou si le traitement de la la constatation, l'exercice ou la défense de droits en justice.
Si nous traitons vos données personnelles à des fins de publicité directe, vous avez le droit de vous opposer à tout moment au traitement des données personnelles vous concernant à de telles fins.

3.3 Droit de révoquer les consentements donnés
Vous avez le droit de révoquer à tout moment, avec effet pour l'avenir, le consentement que vous avez donné au traitement de vos données à caractère personnel. En cas de révocation, nous supprimerons immédiatement les données concernées, à moins qu'un traitement ultérieur ne puisse être fondé sur une base juridique pour le traitement. La révocation du consentement n'affecte pas la légalité du traitement effectué sur la base du consentement jusqu'à la révocation.

3.4 Droit à la portabilité des données
Vous avez le droit de demander le transfert de vos données de notre part à un autre responsable du traitement.

3.5 Droit d'autorisation, d'effacement ou de limitation du traitement
Vous avez le droit de faire rectifier, effacer ou limiter le traitement de vos données.

3.6 Droit de recours
Vous avez le droit de déposer une plainte auprès d'une autorité de contrôle ou d'un organisme compétent si vous avez des raisons de vous plaindre.

4 Durée de conservation
Le critère pour la durée de stockage des données à caractère personnel est le délai de conservation légal respectif ou une évaluation minutieuse des intérêts. Après l'expiration de ce délai, les données correspondantes sont effacées de manière routinière, dans la mesure où elles ne sont plus nécessaires à l'exécution du contrat ou à la préparation du contrat.

5 Prise de décision automatisée
Une prise de décision automatisée sur la base des données personnelles collectées n'a pas lieu

6 Sécurité des données
Nous utilisons, dans le cadre de la visite du site web, le procédé SSL (Secure Socket Layer) largement répandu en liaison avec le niveau de cryptage le plus élevé supporté par votre navigateur. Vous pouvez reconnaître si une page de notre site Internet est transmise de manière cryptée grâce à la représentation correspondante du symbole de la clé ou du cadenas dans votre navigateur.

Nous utilisons par ailleurs des mesures de sécurité techniques et organisationnelles appropriées pour protéger vos données contre les manipulations accidentelles ou intentionnelles, la perte partielle ou totale, la destruction ou l'accès non autorisé par des tiers. Nos mesures de sécurité sont améliorées en permanence en fonction de l'évolution technologique.

7 Personne de contact
7.1 Responsable
Pour toute question, demande de renseignements, requête, plainte ou critique concernant notre protection des données, vous pouvez vous adresser au service suivant:

AST Eissport- u. Solaranlagenbau AG
Gewerbezentrum Walke 43
CH-9100 Herisau
SWITZERLAND
DSB@ast.at

7.2 Délégué(e) à la protection des données
La mise en œuvre correcte de la protection des données est assurée par un(e) délégué(e) externe à la protection des données. Si vous avez des questions concernant le traitement de vos données personnelles, vous pouvez également prendre contact directement avec lui/elle.

AST Eis- u. Solartechnik GmbH
- Responsable de la protection des données -
Gewerbegebiet 2
A-6604 Höfen
AUSTRIA
dsb@ast.at

7.3 Autorité de surveillance
L'autorité de surveillance compétente pour nous en matière de protection des données est
Autorité autrichienne de protection des données
Barichgasse 40-42
1030 Wien
Autriche
Téléphone: +43 1 52 152-0
Courrier électronique: dsb@dsb.gv.at